Festival en Beaujolais
Continents et Cultures
Parrainage artistique 2005
C'est l'écrivain- voyageur et ethnologue Jean-Yves LOUDE, complice du Festival, qui nous fait l'honneur
de sa présence à nos cotés. Didier Lockwood l'an dernier, Jean-Yves Loude cette année…
deux sensibilités ayant pour passeport commun,
l'un par sa musique, l'autre par son écrit, le plaisir de
nous faire découvrir les arcs-en-ciel d'émotion,
cachés dans les personnes qu'ils côtoient à l'occasion de leurs périples dans les pays qu'ils visitent… Mercredi 22 Juin au mardi 12 Juillet :
Village Rencontre : Villefranche -
Centre Culturel Associatif Beaujolais
"Brésil, corps et âmes" / photographies : Antônio Cançado de Araùjo
Le CCAB accueille, au sein de son pôle d'exposition, le photographe brésilien Antônio
Cançado de Araùjo au cours de cette année dédiée à son pays. Les couleurs du Brésil seront donc présentes cette année au festival par le biais de l'image.
Mercredi 22 Juin – 20 h 00 : Dîner de l'été / Villefranche – Restaurant le Faisan Doré
Irish traditionnel music / Garlic Bread
Destination Irlande…Avec Yann Manche / Sandrine Burtin / Damien Lachuer / Johan Jacquemoud
Chef de cuisine : Michel Cruz
Jeudi 23 Juin – 21 h 00 : Nuit du Bénin / Gleizé– Espace Saint Roch
Gangbe Brass Band de Cotonou
Cette soirée est organisée en collaboration avec le comité de jumelage Gleizé-Kerou, l'association Villefranche-Kandi et en partenariat avec l'Association des Béninois de Rhône-Alpes.
Vêtus de leurs boubous brodés aux couleurs chatoyantes et coiffés de leurs chéchias, les musiciens chanteurs du Gangbé, qui sillonnent le Monde, invités des Festivals les
plus prestigieux, vous entraînent dans un swing tonifiant. Mêlant musique, chant, danse dans des compositions originales où s'opère la fusion étonnante du jazz et des
musiques traditionnelles béninoises, ils vous entraînent dans un tourbillon de rythmes et de bonne humeur…
Lundi 27 Juin – 19 h 00 à Beaujeu – / Mardi 28 Juin – 19 h 00 à Amplepuis
Rendez-vous champêtre : Divertimento
Théâtre de rue / Théâtre masqué…Les troubadours dell'arte./ Molière, Gozzi, Goldoni
Mise en scène : Alberto Nason / Production : Théâtre des Asphodèles
Mardi 28 & mercredi 29 juin
: 9 h 00 à 12 h 00 / 14 h 00 à 19 h 00
Village Rencontre : Beaujeu – Théâtre / Commedia dell'Arte et les masques
Cette exposition présente un éventail de masques, gravures, photographies, affiches, dessins, cartographies retraçant l'influence de la Commedia dell' Arte en Europe. / Production : Théâtre des Asphodèles
Mercredi 29 Juin
– 19 h 15 :Village Rencontre / St-Jean d'Ardières – Château de Bel Air
Bienvenue aux partenaires / Au cœur du nouveau pôle œnologique et touristiquedu Pays Beaujolais, Capvignes accueille les partenaires du festival…
Jeudi 30 Juin – 21 h 00 : Nuit Splendeur Vocale / Anse
– Eglise
Mystères / Polyphonies Sacrées Italiennes / Création de Silvia Malagugini et de la Cie Nomma Sima
Les chants qui composent ce spectacle sont l'expression du sens religieux du peuple, à
la lisière du sacré et du profane: Ils sont ancrés dans la terre, liés aux cycles de la vie de l'homme…
Vendredi 1er
Juillet – 19 h 00 : Rendez-vous champêtre: Limas – Centre-ville
En prélude au Défilé Parade, invitation au voyage…
Percussions, chants, danses du Congo : "Wabela Yaoula" signifie "si tu souffres, dis-le".
Compagnie Wabela Yououla de Serge Mambou
Samedi 02 Juillet – 11 h 00 : Rendez-vous champêtre: Villefranche– Centre-ville
Défilé Parade "Terre Planète Couleurs, des vœux pour la Planète"
"400 participants comédiens, musiciens, chanteurs, danseurs, échassiers repeignent les rues aux couleurs de la Terre…"Avec:La Croisière Klez-Mer par le Théâtre Belliashe / L'Arche des Noées et son cortège de
Masques / La fanfare humoristique des charentaises de luxe / Philharmonique de Belleville / Harmonie Lancen / Orchestre Eol(e) de LIMAS / Danseurs du service
Jeunesse de Villefranche / Le Centre social de Chambon-Feugerolles et Temptance / Autour d'un concept imaginé par la Compagnie Pavaly, des marionnettes géantes
racontent le Monde avec 150 participants de Lamure, Grandris, Poule les Echarmeaux, St Nizier d'Azergues, Claveisolles / Percussionnistes en herbe / Ecole Jean Bonthoux –
Ferdinand Buisson de Villefranche et l'Ecole St Angèle de Beaujeu / Cie Démons et Merveilles / Cie de l'Une…
Samedi 02 juille
t – 19 h 00 : Rendez-vous champêtre:Poule les Echarmeaux – Centre du village
L'Harmonie de Poules les Echarmeaux, l'Ecole de musique de Grandris et la fanfare humoristique des Charentaises de Luxe rythmerons cette parade festive : sérénade pour marionnettes du monde.
Autour d'un concept imaginé par la Compagnie Pavaly, des marionnettes géantes racontent le Monde avec 150 participants de Lamure, Grandris, Poule les Echarmeaux, St Nizier d'Azergues, Claveisolles.
Dimanche 03 Juillet – 11 h 45 / Rendez-vous champêtre : Gleizé– Centre ville
Batouk en tête : Percussions et danses brésiliennes du carnaval 2005. Un cocktail de danses et de percussions, une ambiance conviviale et énergique pour un apéritif-concert tonique…
Lundi 04 Juillet – 19 h 00 / Arnas – Centre Ville / Emigranti :Théâtre de rues et musique
populaire
Le début d'un voyage loin de chez soi, loin de ses terres, loin des siens… Une balade itinérante où chants et musiques, théâtralisés par les comédiens- chanteurs, proviennent
des répertoires populaires de France, Espagne, Brésil etc… - Production : Compagnie Faber Teater – Chifasso (Italie)
Mardi 05 Juillet
– 21 h 00 : Rendez-vous champêtre : Pommiers – Centre du Village
Promenade chantée avec Emigranti
/ Au détour de ruelles, à la tombée de la nuit, venez rencontrer les comédiens chanteurs passeurs des chants de Monde. / Production : Compagnie Faber Teater – Chifasso
Mercredi 06 Juillet – 21 h 00 / Nuit "Passeport des cultures du monde": Arnas – Espace
grange Moulin
"Carte blanche" à Didier Lockwood
Il nous convie à un concert- rencontre introduit par une aubade de bienvenue avec Aksak Fanfar.
Suivra, un duo avec le pianiste virtuose Dimitri Naïditch, où ledon de l'improvisation prendra toute sa dimension et en 2ème partie un hommage à Stéphane Grappelli,
interprété par ses complices du célèbre Tribute to Stéphane Grappelli, avec Romane à la guitare et Marc-Michel Lebevillon à la contrebasse.
Mardi 12 Juillet – 21 h 00 / Nuit Joutes Musicales: Villié-Morgon – Salle Buillat
Le Saalek Orkestar
L'orchestre des pouilleux et des voleurs défie l'Aksak Fanfar / La fanfare des boiteux
Dans une ambiance et un décor cabaret digne d'un souk musical aux multiples arômes,
vous serez convié à danser, aux rythmes des : Joutes musicales. Côté cour: une fanfare rom, tzigane, où fierté rime avec défi. / Côté jardin: une autre, aux influences méditerranéennes.
Toutes deux proposent de croiser le fer et de faire vivre au public un périple envoûtant, joyeux, détonnant à la rencontre des influences musicales maghrébines et des traditions des communautés roms du sud des Balkans.
Mercredi 13 au vendredi 29 Juillet
Village Rencontre:
Villefranche - Centre Culturel Associatif Beaujolais
"Mauritanie: Histoires de sables" photographies : Sido Florès
"Les images que j'ai rapportées tentent de répondre à cette question. Et je remercie tous les gens de sable qui, de la plage grouillante de Nouakchott aux dunes sahariennes les
plus brûlantes, m'ont donné mes premières leçons de sagesse du désert en partageant avec moi, autour de la "Khaïma" les trois thés rituels : le premier "Amer comme la vie", le
second "Fort comme l'amour", et le troisième "Doux comme le souffle de la mort".
Lundi 18 Juillet / Rendez-vous champêtre : Chatillon d'Azergues – Eglise – 11 h 30 / Lucenay – Eglise – 19 h
Nelson Mandela Metropolitan Choir
- Afrique du Sud / En partenariat avec l'ARFI
Mardi 19 Juillet
– 21 h 00 : Nuit Gospel / Limas – Salle communautaire
Los Angeles Crenshaw Gospel Choir / Direction: Iris Stevenson
La célèbre chorale de Los Angeles dont l'histoire a inspiré Sister Act 2
Mercredi 20 Juillet – 20 h 00 : Dîner de l'été:
Tarare – Restaurant Jean Brouilly
"Tangos Pastel" / Dans tous pays, le tango a fait se côtoyer des rythmes de musique qui en quelques mélodies nous racontent des histoires aux tons pastel. Cette création
musicale nous entraîne dans cet univers qui prend pour quai de départ le pays d'origine du tango… l'Argentine.
Par le groupe Quartet Passion. Ecriture musicale: Jacky Mallerey
Avec Patricia Yvert (bandonéon) – Gérard Maimone (piano) - Jean-Noël Beriat (contrebasse) – Jacky Mallerey (accordéon) – Yves Pignard (Récit).
Chef de cuisine : Jean Brouilly
Jeudi 21 Juillet – 19 h 00 : Village Rencontre: Propieres– Mille Club
Jean-Yves LOUDE / Ecrivain et ethnologue, parrain artistique du Festival 2005
Raconte Lisbonne dans la ville noire avec la collaboration de Viviane LIEVRE
"Fort des contacts africains noués dans ses précédents voyages, l'auteur devenu enquêteur évolue dans la Lisbonne actuelle de l 'immigration. Il rend visible les apports
culturels des Cap-Verdiens, Angolais, Guinéens, Mozambicains et donne voix à cette communauté restée longtemps silencieuse. Fouineur de l'histoire ancienne, il nous livre
conjointement Lisbonne qui fût la capitale d'Europe la plus influencée par l'Afrique. Eléments juridiques, événements historiques, détails de tableaux, indices architecturaux
ajoutent au présent l'écho du passé. En compagnie de l'érudit voyageur, qui sait s'arrêter pour déguster cuisines et Musiques, nous revisitons Lisbonne et atteignons des replis inconnus…"
Editeur: Actes Sud / En collaboration avec la Bibliothèque de Propières
Vendredi 22 Juillet – 21 h 00 : Nuit du Fado: Belleville – Théâtre : Katia Guerreiro / Entre les mains du fado
Musiciens: Paulo Valentim: guitare portugaise, Rodrigo Serrao: contrebasse, Joao Veiga: guitare classique.
Lundi 25 Juillet
– 19 h 00 / Rendez-vous champêtre: Ranchal – Eglise : Balkanes / Polyphonies Bulgares
Mardi 26 Juillet – 11 h 00/ 16 h 00 / 19 h 00/ Scène ouverte :Fleurie – Foyer Rural
Lectures sous la Yourte :Le livre des Merveilles de Marco Polo / Avec Daniel Pouthier
Par un rite d'accueil qui nous débarrasse de nos repères quotidiens, les spectateurs, au
nombre de 30 à 40 personnes, sont placés sous une authentique Yourte traditionnelle en provenance de Mongolie…
Le public ainsi plongé dans les aventures de Marco Polo se laisse guider par le
comédien-conteur dans la magie des mots écrits au XIIIe siècle./ Production: Théâtre de la Chrysalide
Mercredi 27 Juillet – de 10 h à 12 h 30 & de 14 h à 21 h
Village Rencontre : St Bonnet des Bruyeres – Salle des Fêtes
Jeux du Monde / Jeux Nomades / Présentés par Festijeux
Mercredi 27 Juillet – 20 h 00 : Dîner de l'été : Beaujeu – Restaurant Anne de Beaujeu
Autour de la Terre sur 24 cordes "4 guitares réunies pour un livret musical intercontinental"
"Autour de la Terre sur 24 cordes" nous emmènera en Tunisie avec Roland Dyens. Un
petit détour par le continent américain. Escales au Brésil, avec Paulo Bellinati, en Colombie avec Jaime Cordoba et en Amérique du Nord avec Claude Gagnon. Le voyage
s'achèvera en Espagne avec Georges Bizet et Frédérico Moreno Torroba.
Musiciens : Eddy Rabilloud, Florence Creugny, Alexandre Bernoud, Valérie André
Production : Quatuor Cordoba
Chef de cuisine : Jany Cancela
Jeudi 28 Juillet / Vendredi 29 Juillet – 21 h 00 :
Nuit du voyage: Monsols – Espace Fontalet
La Compagnie pour Rire de Bruxelles /Présente "Gitans" / Comédie Musicale Foraine
"Après le spectacle Don Quichotte présenté au Festival 2003 la Compagnie pour Rire nous revient.
En théâtre, musique, chansons, jeux de cirque, au milieu de la piste les artistes vous
entraînent dans un spectacle festif qui parle de voyage, de rencontre, de la différence des cultures, de la vie des peuples nomades" / Mise en scène: Carlo BosoPh. : Jean-Yves LOUDE ©DR
|
